Eröffnung des Gartenjahres mit Lagerfeuer und Stockbrot

DE | EN | FR

Wir möchten euch herzlich zur Garteneröffnung am Freitag, den 20. März 2026 ab 16:30 Uhr in den Gärten einladen. Wir freuen uns auf gemütliches Beisammensein bei Lagerfeuer und Stockbrot. Gerne dürfen auch noch Aufstriche oder Beilagen mitgebracht werden!

Wir freuen uns darauf, euch zahlreich zu sehen und die diesjährige Gartensaison zu eröffnen!

We would like to invite you to the opening of the garden season on Friday, March 20th, 2026 from 4:30 PM in the gardens. We look forward to a cosy get-together with a campfire and bread on a stick. You are also welcome to bring your own spreads or side dishes!

We look forward to seeing many of you and to opening this year’s gardening season!

Nous souhaitons vous inviter à l’ouverture de la saison du jardinage le vendredi 20 mars 2026 à partir de 16h30 dans les jardins.

Nous nous réjouissons de vous retrouver autour d’un feu de camp et d’un pain de canne. N’hésitez pas à apporter de la pâte à tartiner ou accompagnements !

Nous avons hâte de vous revoir nombreux et d’ouvrir la saison de jardinage de cette année !