Cinéma en plein air au Garten

C’est toujours un grand plaisir de passer une soirée de fin d’été avec des films en plein air, des pains fraîchement cuits, une soupe de légumes chaude, de bonnes boissons et la charmante communauté du Gärten der Begegnung.
Dans la soirée du 27 août, notre événement annuel Open-Air Kino a eu lieu dans notre jardin, en collaboration avec Kino ist Programm e.V. L’équipe VolXküche – Küche für Alle ! de TransitionHaus Bayreuth a préparé une délicieuse soupe au potiron, ainsi que des pains pita faits maison, fraîchement cuits dans notre four à bois sur place, garnis de légumes et d’herbes fraîches provenant directement de nos jardins. À quelques pas du four, l’équipe d’Orga a également installé une station de boissons, offrant aux participants un large éventail de boissons rafraîchissantes et de popcorns.
Au milieu de l’été chaud et sec de cette année, la soirée était étonnamment fraîche et humide, mais cela n’a pas empêché nos membres enthousiastes, nos amis et nos familles, de venir de toutes les directions de la ville. À la tombée de la nuit, des bougies et des lumières scintillantes ont été allumées. L’équipe de tournage a ensuite présenté une succession de courts métrages, suivis de la star de la soirée, le film surprise.

Texte et photos: Hui

Traduction: Amaël